Досить довго українська традиція релігійних свят опиралася на юліанський календар, завдяки чому багато церковних свят завжди ділилися на «наші» та «їхні», тобто на православні та католицькі. Завдяки реформі в Українській православній церкві, що була затверджена у травні 2023 року, починаючи з вересня цього року ми користуємося новоюліанським календарем.
Що і коли тепер святкуємо
Новоюліанський календар передбачає святкування більшості свят у ті ж дати, що їх святкують католицькі віряни, що слідують за григоріанським календарем. Проте відмінність усе ще залишається – Великдень і «пов’язані» з ним свята все визначаються за різними методиками.
Отож готуймося святкувати
6 грудня - День святого Миколая (замість 19 грудня);
25 грудня - Різдво (замість 7 січня);
26 грудня - Собор Пресвятої Богородиці (замість 8 січня);
31 грудня - День преподобної Меланії, або в народі Щедрий вечір, Маланки (замість 13 січня);
1 січня - Святого Василя Великого (замість 14 січня);
6 січня - Хрещення Господнє (замість 19 січня);
2 лютого - Стрітення Господнє (замість 15 лютого);
25 березня - Благовіщення Діви Марії (замість 7 квітня);
24 червня - Різдво Івана Хрестителя, або у народі Івана Купала (замість 7 липня);
6 серпня - Преображення Господнє (замість 19 серпня);
15 серпня - Успіння Пресвятої Богородиці (замість 28 серпня);
8 вересня - Різдво Пресвятої Богородиці (замість 21 вересня);
1 жовтня - Покров Пресвятої Богородиці (замість 14 жовтня);
30 листопада - Андрія Первозванного (замість 13 грудня).
Про норвезькі традиції грудня
Чотири тижні, що передують Різдву, у норвезькій церковній традиції називаються адвентом, або періодом очікування Різдва. Адвент триває від 22 до 28 днів, і його тривалість визначається тим, на коли саме випадає перша з чотирьох неділь. На вікнах вивішують спеціальну зірку; щонеділі також запалюється по одній свічці, а будинки прикрашаються у фіолетово-синіх тонах, які є традиційними для адвенту.
Раніше це був період посту, проте зараз цієї традиції притримуються не всі. З першого до 24 грудня кожний може порадувати себе та близьких адвент-календарем: по одному маленькому подаруночку на кожний день. Це може бути як саморобний календар (і багато магазинів продають мішечки та пакування для цього), або ж можна придбати вже готовий на всі смаки: від шоколадних, чайних та кавових наборів до косметики, свічок, іграшок – на що уяви вистачить.
Останнім часом набув особливої популярності гном-пустун або ж rampenissen (the-elf-on-the-shelf), який може замінити адвент-календар. Цей гном творить різноманітні пакості, поки сім’я спить, щоб малеча потім знаходила, що ж саме відбулося вночі. Зацікавлені батьки можуть знайти цілі групи та сайти, що підкидують ідеї того, на які саме пустощі здатен цей гном.
У період адвенту магазини та торгові центри теж працюються у зміненому режимі – вони відкриті ‼️ у неділі: усе для того, щоб кожен встиг купити подарунки (та витратив побільше). Біля торгових центрів (в Будо біля- City Nord та у Plantasjen) з’являються живі ялинки🌲на продаж.
City Nord | Obs | Kiwi | Spar Koch | Spar Hunstad | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
Нд. | 03 грудня | 14-20.00 | 14-20.00 | 14-20.00 | Вихідний | 14-18.00 |
Нд. | 10 грудня | 14-20.00 | 14-20.00 | 14-20.00 | 14-18.00 | 14-18.00 |
Нд. | 17 грудня | 14-20.00 | 14-20.00 | 14-20.00 | 14-18.00 | 14-18.00 |
Пн-Пт | 11-15 грудня | 10-22.00 | 09-22.00 | 07-23.00 | 08-20.00 | 07-23.00 |
Сб | 16 грудня | 10-19.00 | 09-20.00 | 07-23.00 | 08-20.00 | 08-22.00 |
Пн-Пт | 18-22 грудня | 10-22.00 | 09-22.00 | 07-23.00 | 08-20.00 (22.12 – до 21.00) | 07-23.00 |
Сб. | 23 грудня | 10-19.00 | 09-20.00 | 07-23.00 | 08-18.00 | 08-22.00 |
Нд-Вт | 24-26 грудня | Вихідні | Вихідні | Вихідні | Вихідні | Вихідні |
Ср-Сб | 27-30 грудня | 10-18.00 | 09-19.00 | 07-23.00 | 08-18.00 | 07-23.00 (30.12 – 8-22.00) |
Нд-Пн | 31 грудня – 1 січня | Вихідні | Вихідні | Вихідні | Вихідні | Вихідні |
13 грудня святкується у Норвегії та інших Скандинавських країнах день святої Люсії. У дитячих садках та школах діти у білих сорочках зі свічками в руках ідуть в процесії та співають – так-так, саме ту пісню, Santa Lucia. Традиційно у цей день роблять випічку з шафраном – lussekatter.
У цей період проводиться багато різдвяних майстерень та ярмарок, концертів. Ресторани та готелі запрошують гостей з їх сім’ями на різдвяні ланчі чи вечері. Компанії та організації також влаштовують «різдвяні столи» - julebord – для своїх працівників.
Саме Різдво – це сімейне свято, коли всі збирються на спільну вечерю 24 грудня. У кожної сім’ї є своя улюблена страва, яку готують щороку: хто віддає перевагу реберцям – свинним (svinneribbe) чи баранячим(pinnekjøtt), хтось обирає тріску(juletorsk) чи лютефіск (ферментовану рибу). Але це все справа смаку, a тому і палтус, і індичка, і котлети, і ковбаси знаходять своє місце на святковому столі.
А вже зранку – прямо як у фільмах – починається розпаковування подарунків.
Раніше, як і нас на Різдво, була у Норвегії розповсюджена традиція колядки, що дуже нагадувала нашу, хоча б за наявністю кози julebukk, але зараз її зустріти - то велика рідкість.
Новий рік – це вже більш світське свято, на яке не так обов’язково бути з родиною. Особливістю святкування Нового року є те, що запускають багато фейєрверків як центрально від комуни та районів міста, так і приватно.
Яку б традицію Ви не вибрали, бажаємо Вам спокійно та затишно провести різдвяно-новорічні свята 🎄
Comments